{"product_id":"legend-aged-perfection-40th-birthday-womens-tee","title":"Legend Aged to Perfection 40th Birthday T-Shirt Women","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;max-width:760px;\"\u003e\n\n  \u003ch2 style=\"font-size:1.25em;margin:0 0 4px;color:#111;font-weight:700;line-height:1.3;\"\u003eLegend Aged to Perfection - The Forty Year Edition\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 18px;font-size:0.9em;color:#777;\"\u003eLegend Series · 40 Years · Retro Label Design\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eForty years in the making, and every single one of them counts. Because legends like this are not built overnight - they are crafted year by year into something truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePerfect for anyone searching for a 40th birthday gift for her that she will actually wear and love.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eLooking for a unique 40th birthday gift for wife, partner or best friend? This retro label tee - Aged to Perfection since 1984, World's Greatest, Forever Young - says everything a birthday card never could.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:18px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e40th birthday - the milestone that deserves more than just a card\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGift for wife from husband on her fortieth birthday\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBest friend turning 40 - something funny she will love for years\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSister's 40th birthday - from a sibling who knows her best\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eLast-minute birthday gift - ships fast, arrives perfectly\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuality:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cul style=\"margin:0 0 18px;padding-left:18px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e100% soft ring-spun cotton, breathable\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDurable, sharp print - lasts wash after wash\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSizes S-3XL, unisex classic fit\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGildan 64000 Softstyle\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"border:1px dashed #c8b97a;border-radius:4px;padding:18px 22px;margin-bottom:22px;background:#fffef5;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:0.78em;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.2px;color:#a08840;font-weight:700;\"\u003e\n      🎁 What to write in the card? - ready to copy\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0 0 12px;font-size:0.85em;color:#666;font-style:italic;\"\u003e\n      Copy and write - a perfect match for this t-shirt:\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv style=\"border-left:3px solid #c8b97a;padding-left:16px;font-size:0.95em;line-height:1.8;color:#333;\"\u003e\n      They say the best things in life only get better with time - and after forty years, you are proof of that. Quality Premium, World's Greatest, Forever Young. And all original parts still intact. Well, mostly.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHappy Birthday! 🎂\u003cbr\u003e\n      \u003cem style=\"font-size:0.85em;color:#999;\"\u003e[Your name]\u003c\/em\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:3px;margin-bottom:20px;overflow:hidden;font-size:0.88em;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;border-right:1px solid #e0e0e0;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003e🚚 Delivery\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eWe ship for free because we print locally - your t-shirt is made at a printer in your delivery country, not on the other side of the world. Shorter journey, faster delivery.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003e⭐⭐⭐⭐⭐ Reviews\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eNearly 100% positive feedback and 5,000+ t-shirts sold - we make sure every order arrives on time.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0;font-size:1em;text-align:center;padding:14px;background:#f5f5f5;border-radius:3px;color:#222;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eOrder today - this Legend only turns 40 once. 🎂\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"PolskieKoszulki.co.uk","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":54618985726281,"sku":"EN-BIR-0038-BLK-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54618985759049,"sku":"EN-BIR-0038-BLK-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54618985791817,"sku":"EN-BIR-0038-BLK-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":54618985824585,"sku":"EN-BIR-0038-BLK-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":54618985857353,"sku":"EN-BIR-0038-BLK-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":54618985890121,"sku":"EN-BIR-0038-BLK-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":54618985922889,"sku":"EN-BIR-0038-WHT-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":54618985955657,"sku":"EN-BIR-0038-WHT-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":54618985988425,"sku":"EN-BIR-0038-WHT-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":54618986021193,"sku":"EN-BIR-0038-WHT-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":54618986053961,"sku":"EN-BIR-0038-WHT-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":54618986086729,"sku":"EN-BIR-0038-WHT-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":54618986119497,"sku":"EN-BIR-0038-NVY-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":54618986152265,"sku":"EN-BIR-0038-NVY-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":54618986185033,"sku":"EN-BIR-0038-NVY-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":54618986217801,"sku":"EN-BIR-0038-NVY-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":54618986250569,"sku":"EN-BIR-0038-NVY-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":54618986283337,"sku":"EN-BIR-0038-NVY-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ S","offer_id":54618986316105,"sku":"EN-BIR-0038-GRY-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ M","offer_id":54618986348873,"sku":"EN-BIR-0038-GRY-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ L","offer_id":54618986381641,"sku":"EN-BIR-0038-GRY-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ XL","offer_id":54618986414409,"sku":"EN-BIR-0038-GRY-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 2XL","offer_id":54618986447177,"sku":"EN-BIR-0038-GRY-2XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 3XL","offer_id":54618986479945,"sku":"EN-BIR-0038-GRY-3XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ S","offer_id":54618986512713,"sku":"EN-BIR-0038-BRG-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ M","offer_id":54618986545481,"sku":"EN-BIR-0038-BRG-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ L","offer_id":54618986578249,"sku":"EN-BIR-0038-BRG-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ XL","offer_id":54618986611017,"sku":"EN-BIR-0038-BRG-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 2XL","offer_id":54618986643785,"sku":"EN-BIR-0038-BRG-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 3XL","offer_id":54618986676553,"sku":"EN-BIR-0038-BRG-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ S","offer_id":54618987495753,"sku":"EN-BIR-0038-PNK-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":54618987528521,"sku":"EN-BIR-0038-PNK-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":54618987561289,"sku":"EN-BIR-0038-PNK-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":54618987594057,"sku":"EN-BIR-0038-PNK-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 2XL","offer_id":54618987626825,"sku":"EN-BIR-0038-PNK-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 3XL","offer_id":54618987659593,"sku":"EN-BIR-0038-PNK-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ S","offer_id":54618987692361,"sku":"EN-BIR-0038-LBL-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":54618987725129,"sku":"EN-BIR-0038-LBL-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ L","offer_id":54618987757897,"sku":"EN-BIR-0038-LBL-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ XL","offer_id":54618987790665,"sku":"EN-BIR-0038-LBL-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 2XL","offer_id":54618987823433,"sku":"EN-BIR-0038-LBL-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 3XL","offer_id":54618987856201,"sku":"EN-BIR-0038-LBL-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/8239\/2905\/files\/01_1986-40-years-legend-woman_t-shirt-white_fe0fcfb0-bb8a-4e4e-9583-57b2817a4d35.jpg?v=1781649499","url":"https:\/\/polskiekoszulki.co.uk\/en\/products\/legend-aged-perfection-40th-birthday-womens-tee","provider":"Polskie Koszulki","version":"1.0","type":"link"}