{"product_id":"legenda-piecdziesieciolatek-koszulka-50-urodziny","title":"Legenda Pięćdziesięciolatek - Koszulka 50 Urodziny Mężczyzna","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;max-width:760px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:1.25em;margin:0 0 4px;color:#111;font-weight:700;line-height:1.3;\"\u003eLegenda osiągnął doskonałość - w wieku 50 lat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;font-size:0.9em;color:#777;\"\u003eSeria Legenda · Edycja 50 lat · Vintage Label Design\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePięćdziesiąt lat to poziom, który większość ludzi osiąga, ale tylko nieliczni potrafią nosić z taką klasą - ten egzemplarz jest właśnie jednym z nich. Legenda na oryginalnych częściach, Jakość Premium, Wiecznie Młody - edycja limitowana, już się nie powtórzy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eIdealna dla żony, partnerki i dorosłych dzieci szukających oryginalnego prezentu urodzinowego dla mężczyzny przekraczającego pięćdziesiątkę z klasą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSzukasz wyjątkowej koszulki na 50 urodziny dla mężczyzny z polskim wzorem? Ten retro label design mówi wszystko bez słów - pięćdziesięciolatek z klasą, Jakość Premium, Wiecznie Młody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdealna na:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eUrodziny 50 lat - dla mężczyzny, który osiągnął poziom Legendy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrezent od żony lub partnerki - bo wie najlepiej, ile jest wart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiespodzianka od dorosłych dzieci - tata dostaje dowód na swoją wyjątkowość\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpreza urodzinowa - nosi się z dumą przez cały wieczór\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrezent last-minute - drukujemy lokalnie, dostarczamy szybko\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eJakość:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 18px;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e100% miękka bawełna ring-spun, oddychająca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrwały, wyraźny nadruk - nie blaknie w praniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiary S-3XL, klasyczny krój unisex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGildan 64000 Softstyle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px dashed #c8b97a;border-radius:4px;padding:18px 22px;margin-bottom:22px;background:#fffef5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:0.78em;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.2px;color:#a08840;font-weight:700;\"\u003e🎁 Co napisać na kartce? - gotowy tekst do przepisania\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;font-size:0.85em;color:#666;font-style:italic;\"\u003eSkopiuj i przepisz - pasuje idealnie do tej koszulki:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:3px solid #c8b97a;padding-left:16px;font-size:0.95em;line-height:1.8;color:#333;\"\u003ePięćdziesiąt lat - to jest dopiero osiągnięcie. Wciąż na oryginalnych częściach, z klasą i stylem, które dojrzewają jak najlepszy rocznik. Ten człowiek, bohater i legenda wie, co naprawdę ma wartość - a to widać gołym okiem. Edycja limitowana, jedyna w swoim rodzaju - i mamy na to dowód na koszulce.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSto lat! 🎂\u003cbr\u003e\u003cem style=\"font-size:0.85em;color:#999;\"\u003e[Twoje imię]\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:3px;margin-bottom:20px;overflow:hidden;font-size:0.88em;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;border-right:1px solid #e0e0e0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003e🚚 Wysyłka\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eWysyłamy bezpłatnie, bo drukujemy lokalnie - Twoja koszulka powstaje w drukarni w kraju dostawy, a nie na drugim końcu świata. Krótsza droga, szybsza dostawa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003e⭐⭐⭐⭐⭐ Opinie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eBlisko 100% pozytywnych opinii i ponad 5000 sprzedanych koszulek - dbamy o to, by każda paczka dotarła na czas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:1em;text-align:center;padding:14px;background:#f5f5f5;border-radius:3px;color:#222;\"\u003e\u003cstrong\u003eZamów dziś - ta Legenda kończy 50 tylko raz. 🎂\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PolskieKoszulki.co.uk","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":54583822483785,"sku":"PL-URO-0132-BLK-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54583822516553,"sku":"PL-URO-0132-BLK-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54583822549321,"sku":"PL-URO-0132-BLK-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":54583822582089,"sku":"PL-URO-0132-BLK-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":54583822614857,"sku":"PL-URO-0132-BLK-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":54583822647625,"sku":"PL-URO-0132-BLK-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":54583822680393,"sku":"PL-URO-0132-WHT-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":54583822713161,"sku":"PL-URO-0132-WHT-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":54583822745929,"sku":"PL-URO-0132-WHT-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":54583822778697,"sku":"PL-URO-0132-WHT-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":54583822811465,"sku":"PL-URO-0132-WHT-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":54583822844233,"sku":"PL-URO-0132-WHT-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":54583822877001,"sku":"PL-URO-0132-NVY-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":54583822909769,"sku":"PL-URO-0132-NVY-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":54583822942537,"sku":"PL-URO-0132-NVY-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":54583822975305,"sku":"PL-URO-0132-NVY-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":54583823008073,"sku":"PL-URO-0132-NVY-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":54583823040841,"sku":"PL-URO-0132-NVY-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ S","offer_id":54583823073609,"sku":"PL-URO-0132-HGR-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ M","offer_id":54583823106377,"sku":"PL-URO-0132-HGR-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ L","offer_id":54583823139145,"sku":"PL-URO-0132-HGR-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ XL","offer_id":54583823171913,"sku":"PL-URO-0132-HGR-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 2XL","offer_id":54583823204681,"sku":"PL-URO-0132-HGR-2XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 3XL","offer_id":54583823237449,"sku":"PL-URO-0132-HGR-3XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ S","offer_id":54583823270217,"sku":"PL-URO-0132-BRG-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ M","offer_id":54583823302985,"sku":"PL-URO-0132-BRG-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ L","offer_id":54583823335753,"sku":"PL-URO-0132-BRG-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ XL","offer_id":54583823368521,"sku":"PL-URO-0132-BRG-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 2XL","offer_id":54583823401289,"sku":"PL-URO-0132-BRG-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 3XL","offer_id":54583823434057,"sku":"PL-URO-0132-BRG-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ S","offer_id":54583823466825,"sku":"PL-URO-0132-OLV-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ M","offer_id":54583823499593,"sku":"PL-URO-0132-OLV-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ L","offer_id":54583823532361,"sku":"PL-URO-0132-OLV-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ XL","offer_id":54583823565129,"sku":"PL-URO-0132-OLV-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ 2XL","offer_id":54583823597897,"sku":"PL-URO-0132-OLV-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ 3XL","offer_id":54583823630665,"sku":"PL-URO-0132-OLV-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ S","offer_id":54583823663433,"sku":"PL-URO-0132-RBL-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ M","offer_id":54583823696201,"sku":"PL-URO-0132-RBL-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ L","offer_id":54583823728969,"sku":"PL-URO-0132-RBL-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ XL","offer_id":54583823761737,"sku":"PL-URO-0132-RBL-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ 2XL","offer_id":54583823794505,"sku":"PL-URO-0132-RBL-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ 3XL","offer_id":54583823827273,"sku":"PL-URO-0132-RBL-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/8239\/2905\/files\/01_50-lat-legenda-piecdziesieciolatek-mezczyzna_koszulka-czarna_aa97b1b6-e983-4d99-bb1c-d0a1ce305359.jpg?v=1781196716","url":"https:\/\/polskiekoszulki.co.uk\/en\/products\/legenda-piecdziesieciolatek-koszulka-50-urodziny","provider":"Polskie Koszulki","version":"1.0","type":"link"}