{"product_id":"oryginal-30-lat-koszulka-urodzinowa-dla-niego","title":"Oryginał 30 Lat - Śmieszna Koszulka Urodzinowa dla Niego","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;max-width:760px;\"\u003e\n\n  \n\n  \n\n      \u003ch2 style=\"font-size:1.15em;margin:0 0 6px;color:#111;font-weight:700;line-height:1.3;\"\u003e\n        Trzydziestolatek - Oryginał, Który Osiągnął Doskonałość\n      \u003c\/h2\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 18px;font-size:0.85em;color:#777;\"\u003eSeria Oryginał · Edycja 30 lat · Retro Label Design\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0 0 14px;font-size:0.93em;\"\u003eTrzydzieści lat to wiek, kiedy człowiek wie już, czego naprawdę chce od życia - i nadal ma energię, żeby to osiągnąć. Ten rocznik to klasyk w niezmienionej formie: oryginał, który osiągnął doskonałość w samą porę.\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0 0 14px;font-size:0.93em;\"\u003eIdealna dla żony, partnerki, siostry lub przyjaciela szukającego śmiesznego i oryginalnego prezentu urodzinowego dla trzydziestolatka.\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0 0 14px;font-size:0.93em;\"\u003eSzukasz śmiesznej polskiej koszulki urodzinowej na 30-tkę dla niego? To jest właśnie to - retro label design z napisem \"Trzydziestolatek Oryginał\" to prezent, który wywołuje uśmiech i zostaje w szafie na lata.\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:0.9em;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdealna na:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:16px;font-size:0.9em;\"\u003e\n        \u003cli\u003eUrodziny 30 - bo trzydziestolatek zasługuje na prawdziwy oryginał\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003ePrezent dla brata lub przyjaciela - coś, co rozśmieszy i zaskoczy\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eNiespodzianka od żony lub partnerki - kiedy krawat to za mało\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eNa co dzień i na imprezę urodzinową - klasyczny krój unisex, wygodna w każdej sytuacji\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eZamówiony w ostatniej chwili - szybka realizacja, druk lokalny\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:0.9em;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eJakość:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003cul style=\"margin:0;padding-left:16px;font-size:0.9em;\"\u003e\n        \u003cli\u003e100% miękka bawełna ring-spun, oddychająca\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eTrwały, wyraźny nadruk - nie blaknie w praniu\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eRozmiary S-3XL, klasyczny krój unisex\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eGildan 64000 Softstyle\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n\n    \n\n  \u003cdiv style=\"border:1px dashed #c8b97a;border-radius:4px;padding:18px 22px;margin-bottom:22px;background:#fffef5;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:0.78em;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.2px;color:#a08840;font-weight:700;\"\u003e\n      🎁 Co napisać na kartce? - gotowy tekst do przepisania\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"margin:0 0 12px;font-size:0.85em;color:#666;font-style:italic;\"\u003e\n      Skopiuj i przepisz - pasuje idealnie do tej koszulki:\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cdiv style=\"border-left:3px solid #c8b97a;padding-left:16px;font-size:0.95em;line-height:1.8;color:#333;\"\u003e\n      Trzydzieści lat i ani dnia mniej - to Ty właśnie osiągnąłeś doskonałość. Podobno oryginały z biegiem czasu zyskują na wartości, a Ty jesteś dowodem, że to prawda. Wciąż na oryginalnych częściach, wiecznie młody i jedyny taki. No to kiedy następna limitowana edycja?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n      Sto lat! 🎂\u003cbr\u003e\n      \u003cem style=\"font-size:0.85em;color:#999;\"\u003e[Twoje imię]\u003c\/em\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:3px;margin-bottom:20px;overflow:hidden;font-size:0.88em;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;border-right:1px solid #e0e0e0;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003e🚚 Wysyłka\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eWysyłamy bezpłatnie, bo drukujemy lokalnie - Twoja koszulka powstaje w drukarni w kraju dostawy, a nie na drugim końcu świata. Krótsza droga, szybsza dostawa.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;\"\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003e⭐⭐⭐⭐⭐ Opinie\u003c\/p\u003e\n      \u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eBlisko 100% pozytywnych opinii i ponad 5000 sprzedanych koszulek - dbamy o to, by każda paczka dotarła na czas.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 20px;font-size:1em;text-align:center;padding:14px;background:#f9f9f9;border-radius:3px;border-left:3px solid #800000;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eZamów dziś - Trzydziestolatek Oryginał pojawia się raz w życiu. 🎂\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \n\n\u003c\/div\u003e","brand":"PolskieKoszulki.co.uk","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":54583976624457,"sku":"PL-URO-0140-BLK-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54583976657225,"sku":"PL-URO-0140-BLK-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54583976689993,"sku":"PL-URO-0140-BLK-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":54583976722761,"sku":"PL-URO-0140-BLK-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":54583976755529,"sku":"PL-URO-0140-BLK-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":54583976788297,"sku":"PL-URO-0140-BLK-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":54583976821065,"sku":"PL-URO-0140-WHT-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":54583976853833,"sku":"PL-URO-0140-WHT-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":54583976886601,"sku":"PL-URO-0140-WHT-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":54583976919369,"sku":"PL-URO-0140-WHT-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":54583976952137,"sku":"PL-URO-0140-WHT-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":54583976984905,"sku":"PL-URO-0140-WHT-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":54583977017673,"sku":"PL-URO-0140-NVY-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":54583977050441,"sku":"PL-URO-0140-NVY-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":54583977083209,"sku":"PL-URO-0140-NVY-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":54583977115977,"sku":"PL-URO-0140-NVY-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":54583977148745,"sku":"PL-URO-0140-NVY-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":54583977181513,"sku":"PL-URO-0140-NVY-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ S","offer_id":54583977214281,"sku":"PL-URO-0140-GRY-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ M","offer_id":54583977247049,"sku":"PL-URO-0140-GRY-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ L","offer_id":54583977279817,"sku":"PL-URO-0140-GRY-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ XL","offer_id":54583977312585,"sku":"PL-URO-0140-GRY-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 2XL","offer_id":54583977345353,"sku":"PL-URO-0140-GRY-2XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 3XL","offer_id":54583977378121,"sku":"PL-URO-0140-GRY-3XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ S","offer_id":54583977410889,"sku":"PL-URO-0140-BRG-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ M","offer_id":54583977443657,"sku":"PL-URO-0140-BRG-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ L","offer_id":54583977476425,"sku":"PL-URO-0140-BRG-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ XL","offer_id":54583977509193,"sku":"PL-URO-0140-BRG-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 2XL","offer_id":54583977541961,"sku":"PL-URO-0140-BRG-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 3XL","offer_id":54583977574729,"sku":"PL-URO-0140-BRG-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ S","offer_id":54583977607497,"sku":"PL-URO-0140-OLV-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ M","offer_id":54583977640265,"sku":"PL-URO-0140-OLV-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ L","offer_id":54583977673033,"sku":"PL-URO-0140-OLV-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ XL","offer_id":54583977705801,"sku":"PL-URO-0140-OLV-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ 2XL","offer_id":54583977738569,"sku":"PL-URO-0140-OLV-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ 3XL","offer_id":54583977771337,"sku":"PL-URO-0140-OLV-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ S","offer_id":54583977804105,"sku":"PL-URO-0140-RBL-S","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ M","offer_id":54583977836873,"sku":"PL-URO-0140-RBL-M","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ L","offer_id":54583977869641,"sku":"PL-URO-0140-RBL-L","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ XL","offer_id":54583977902409,"sku":"PL-URO-0140-RBL-XL","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ 2XL","offer_id":54583977935177,"sku":"PL-URO-0140-RBL-2XL","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Royal Blue \/ 3XL","offer_id":54583977967945,"sku":"PL-URO-0140-RBL-3XL","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/8239\/2905\/files\/01_30-lat-oryginal-trzydziestolatek-mezczyzna_koszulka-czarna_f6387e33-f4a7-4062-a508-a45ee01d08dd.jpg?v=1781201454","url":"https:\/\/polskiekoszulki.co.uk\/en\/products\/oryginal-30-lat-koszulka-urodzinowa-dla-niego","provider":"Polskie Koszulki","version":"1.0","type":"link"}