{"product_id":"personalised-legend-real-queen-birthday-tshirt-women","title":"Personalised Legend Real Queen Birthday T-Shirt Custom Age and Name","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;max-width:760px;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:1.25em;margin:0 0 4px;color:#111;font-weight:700;line-height:1.3;\"\u003eLegend Real Queen - Personalised for Her\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;font-size:0.9em;color:#777;\"\u003eLegend Collection - Custom Age \u0026amp; Name - Vintage Label Design\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSome women don't just turn a year older - they level up. This vintage label birthday tee makes it official, with her age and name printed right there on the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePerfect for husbands, partners and best friends looking for a birthday gift that's actually personal, actually funny and actually wearable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eSearching for a personalised birthday gift for women that goes beyond the usual bunch of flowers? This retro ornate label tee puts her name and her legendary status on display.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eMilestone birthday celebration - honouring the legend who has earned every single year\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGift from husband or partner - because she deserves something personal and funny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBirthday surprise from her best friends - matching the legendary energy she brings every day\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA gift she will actually wear - her number, her name, her moment on a tee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLast-minute birthday gift that still feels personal - ready to order today\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuality:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 18px;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e100% soft ring-spun cotton, breathable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurable, sharp print - lasts wash after wash\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S-3XL, unisex classic fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGildan 64000 Softstyle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"border:2px solid #800000;border-radius:4px;padding:18px 22px;margin-bottom:22px;background:#fdf6f6;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:0.82em;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;color:#800000;font-weight:700;\"\u003e✏️ How to personalise\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:0.95em;line-height:1.7;color:#333;\"\u003eAt checkout, enter her age and name in the personalisation field - we'll handle the rest. Your t-shirt will be made with exactly those details.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px dashed #c8b97a;border-radius:4px;padding:18px 22px;margin-bottom:22px;background:#fffef5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:0.78em;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.2px;color:#a08840;font-weight:700;\"\u003e🎁 What to write in the card? - ready to copy\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;font-size:0.85em;color:#666;font-style:italic;\"\u003eCopy and write - a perfect match for this t-shirt:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:3px solid #c8b97a;padding-left:16px;font-size:0.95em;line-height:1.8;color:#333;\"\u003eThey say the best things in life get better with age - and she's living proof. Real Queen, aged to perfection, all original parts included (well, almost all). Here's to another year of looking this legendary.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHappy Birthday! 🎂\u003cbr\u003e\u003cem style=\"font-size:0.85em;color:#999;\"\u003e[Your name]\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:1em;text-align:center;padding:14px;background:#f5f5f5;border-radius:3px;color:#222;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrder today - add her age and name at checkout and we'll make the legend official. 🎂\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PolskieKoszulki.co.uk","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":54628558700873,"sku":"EN-BIR-0080-BLK-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54628558733641,"sku":"EN-BIR-0080-BLK-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54628558766409,"sku":"EN-BIR-0080-BLK-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":54628558799177,"sku":"EN-BIR-0080-BLK-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":54628558831945,"sku":"EN-BIR-0080-BLK-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":54628558864713,"sku":"EN-BIR-0080-BLK-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":54628558897481,"sku":"EN-BIR-0080-WHT-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":54628558930249,"sku":"EN-BIR-0080-WHT-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":54628558963017,"sku":"EN-BIR-0080-WHT-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":54628558995785,"sku":"EN-BIR-0080-WHT-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":54628559028553,"sku":"EN-BIR-0080-WHT-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":54628559061321,"sku":"EN-BIR-0080-WHT-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":54628559094089,"sku":"EN-BIR-0080-NVY-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":54628559126857,"sku":"EN-BIR-0080-NVY-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":54628559159625,"sku":"EN-BIR-0080-NVY-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":54628559192393,"sku":"EN-BIR-0080-NVY-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":54628559225161,"sku":"EN-BIR-0080-NVY-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":54628559257929,"sku":"EN-BIR-0080-NVY-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ S","offer_id":54628559290697,"sku":"EN-BIR-0080-GRY-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ M","offer_id":54628559323465,"sku":"EN-BIR-0080-GRY-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ L","offer_id":54628559356233,"sku":"EN-BIR-0080-GRY-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ XL","offer_id":54628559389001,"sku":"EN-BIR-0080-GRY-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 2XL","offer_id":54628559421769,"sku":"EN-BIR-0080-GRY-2XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 3XL","offer_id":54628559454537,"sku":"EN-BIR-0080-GRY-3XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ S","offer_id":54628559487305,"sku":"EN-BIR-0080-BRG-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ M","offer_id":54628559520073,"sku":"EN-BIR-0080-BRG-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ L","offer_id":54628559552841,"sku":"EN-BIR-0080-BRG-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ XL","offer_id":54628559585609,"sku":"EN-BIR-0080-BRG-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 2XL","offer_id":54628559618377,"sku":"EN-BIR-0080-BRG-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 3XL","offer_id":54628559651145,"sku":"EN-BIR-0080-BRG-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ S","offer_id":54628560470345,"sku":"EN-BIR-0080-PNK-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":54628560503113,"sku":"EN-BIR-0080-PNK-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":54628560535881,"sku":"EN-BIR-0080-PNK-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":54628560568649,"sku":"EN-BIR-0080-PNK-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 2XL","offer_id":54628560601417,"sku":"EN-BIR-0080-PNK-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 3XL","offer_id":54628560634185,"sku":"EN-BIR-0080-PNK-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ S","offer_id":54628560666953,"sku":"EN-BIR-0080-LBL-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":54628560699721,"sku":"EN-BIR-0080-LBL-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ L","offer_id":54628560732489,"sku":"EN-BIR-0080-LBL-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ XL","offer_id":54628560765257,"sku":"EN-BIR-0080-LBL-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 2XL","offer_id":54628560798025,"sku":"EN-BIR-0080-LBL-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 3XL","offer_id":54628560830793,"sku":"EN-BIR-0080-LBL-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/8239\/2905\/files\/01_woman-coustomise-legend-whisky-real-queen_t-shirt-white_b2ac44a9-5841-438c-b8bb-e3e7b386bc1a.jpg?v=1781715029","url":"https:\/\/polskiekoszulki.co.uk\/en\/products\/personalised-legend-real-queen-birthday-tshirt-women","provider":"Polskie Koszulki","version":"1.0","type":"link"}