{"product_id":"the-first-years-of-childhood-personalised-birthday-t-shirt","title":"The First Years of Childhood - Koszulka z Wiekiem na Urodziny","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;color:#222;line-height:1.6;max-width:760px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 16px;padding:12px 16px;background:#f7f7f7;border-radius:3px;font-size:0.95em;color:#222;\"\u003eZbliżają się urodziny w wieku, którego nie ma na żadnej koszulce - 33, 47, 61?\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.25em;margin:0 0 4px;color:#111;font-weight:700;line-height:1.3;\"\u003ePersonalizowana koszulka na urodziny - The First Years of Childhood\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 18px;font-size:0.9em;color:#777;\"\u003eURODZINY · angielski nadruk · GitGraf\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTen sam żart na każde urodziny: wpisujesz wiek, a my go drukujemy. Jeden pomysł na prezent, który pasuje do każdej osoby w rodzinie, rok po roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003ePersonalizowany prezent urodzinowy od rodziny, na urodziny między okrągłymi rocznicami, które też zasługują na uśmiech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#555;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdealna na:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 16px;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eprezent na urodziny w dowolnym wieku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewiek, którego nie ma w gotowych wersjach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erodzinny prezent między okrągłymi urodzinami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekoszulka na co dzień, nie na jeden wieczór\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epersonalizowany prezent dla niej i dla niego\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 18px;font-size:0.9em;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eDla kogo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003eon albo ona - od rodziny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eOkazja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003eurodziny - dowolny wiek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003ePersonalizacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003ewiek wpisany przez Ciebie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eNadruk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003e„THE FIRST ?? YEARS OF CHILDHOOD ARE ALWAYS THE HARDEST”\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eJęzyk nadruku\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003eangielski\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eTłumaczenie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003ePierwsze ?? lat dzieciństwa są zawsze najtrudniejsze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eKolor nadruku\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003edopasowany do koszulki - biały na ciemnych, czarny na jasnych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eKrój\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003eunisex Gildan 64000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003eS-3XL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003e100% bawełna ring-spun, ok. 150 g\/m² (szary melanż: 90% bawełna, 10% poliester)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003ePielęgnacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003eprać na lewej stronie, w 30°C lub chłodniej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;color:#777;width:42%;\"\u003eKolory\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px 10px;font-weight:600;\"\u003e7: czarny, biały, granatowy, szary melanż, bordowy, oliwkowy, różowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#eef3f8;border-left:3px solid #1f2a44;padding:14px 18px;margin:0 0 20px;border-radius:3px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;color:#1f2a44;font-size:0.95em;\"\u003ePersonalizacja - wpisz wiek\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#333;font-size:0.92em;\"\u003eWpisz wiek w polu personalizacji na tej stronie, przed dodaniem do koszyka. Drukujemy dokładnie to, co podasz - samą liczbę, na przykład 47.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border:1px dashed #c8b97a;border-radius:4px;padding:16px 20px;margin:0 0 20px;background:#fffef5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:0.85em;color:#8a7a3a;font-weight:700;\"\u003eCo napisać na kartce? Gotowy tekst do przepisania:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#444;font-style:italic;\"\u003eIle by ich nie było, te pierwsze i tak były najtrudniejsze. Reszta to czysta przyjemność. Sto lat! [Twoje imię]\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:3px;margin-bottom:20px;overflow:hidden;font-size:0.88em;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;border-right:1px solid #e0e0e0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003eWysyłka\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eDarmowa wysyłka - drukujemy lokalnie, w kraju dostawy, nie na drugim końcu świata. Krótsza droga, szybsza dostawa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 44%;padding:14px 18px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;font-size:0.85em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.5px;color:#555;\"\u003eOpinie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#333;\"\u003eBlisko 100% pozytywnych opinii i ponad 6000 sprzedanych koszulek - pilnujemy, żeby paczka zdążyła na urodziny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:1em;text-align:center;padding:14px;background:#f5f5f5;border-radius:3px;color:#222;\"\u003e\u003cstrong\u003eZamów dziś - wpisz wiek i żart gotowy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"GitGraf","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":55659458953545,"sku":"EN-BIR-0199-W-BLK-F-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":55659458986313,"sku":"EN-BIR-0199-W-BLK-F-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":55659459019081,"sku":"EN-BIR-0199-W-BLK-F-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":55659459051849,"sku":"EN-BIR-0199-W-BLK-F-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":55659459084617,"sku":"EN-BIR-0199-W-BLK-F-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":55659459117385,"sku":"EN-BIR-0199-W-BLK-F-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55659459150153,"sku":"EN-BIR-0199-B-WHT-F-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55659459182921,"sku":"EN-BIR-0199-B-WHT-F-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55659459215689,"sku":"EN-BIR-0199-B-WHT-F-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55659459248457,"sku":"EN-BIR-0199-B-WHT-F-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":55659459281225,"sku":"EN-BIR-0199-B-WHT-F-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":55659459313993,"sku":"EN-BIR-0199-B-WHT-F-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":55659459346761,"sku":"EN-BIR-0199-W-NVY-F-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":55659459379529,"sku":"EN-BIR-0199-W-NVY-F-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":55659459412297,"sku":"EN-BIR-0199-W-NVY-F-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":55659459445065,"sku":"EN-BIR-0199-W-NVY-F-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":55659459477833,"sku":"EN-BIR-0199-W-NVY-F-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":55659459510601,"sku":"EN-BIR-0199-W-NVY-F-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ S","offer_id":55659459543369,"sku":"EN-BIR-0199-B-HGR-F-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ M","offer_id":55659459576137,"sku":"EN-BIR-0199-B-HGR-F-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ L","offer_id":55659459608905,"sku":"EN-BIR-0199-B-HGR-F-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ XL","offer_id":55659459641673,"sku":"EN-BIR-0199-B-HGR-F-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 2XL","offer_id":55659459674441,"sku":"EN-BIR-0199-B-HGR-F-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 3XL","offer_id":55659459707209,"sku":"EN-BIR-0199-B-HGR-F-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ S","offer_id":55659459739977,"sku":"EN-BIR-0199-W-BRG-F-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ M","offer_id":55659459772745,"sku":"EN-BIR-0199-W-BRG-F-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ L","offer_id":55659459805513,"sku":"EN-BIR-0199-W-BRG-F-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ XL","offer_id":55659459838281,"sku":"EN-BIR-0199-W-BRG-F-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 2XL","offer_id":55659459871049,"sku":"EN-BIR-0199-W-BRG-F-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ 3XL","offer_id":55659459903817,"sku":"EN-BIR-0199-W-BRG-F-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ S","offer_id":55659459936585,"sku":"EN-BIR-0199-W-OLV-F-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ M","offer_id":55659459969353,"sku":"EN-BIR-0199-W-OLV-F-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ L","offer_id":55659460002121,"sku":"EN-BIR-0199-W-OLV-F-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ XL","offer_id":55659460034889,"sku":"EN-BIR-0199-W-OLV-F-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ 2XL","offer_id":55659460067657,"sku":"EN-BIR-0199-W-OLV-F-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olive \/ 3XL","offer_id":55659460100425,"sku":"EN-BIR-0199-W-OLV-F-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ S","offer_id":55659460133193,"sku":"EN-BIR-0199-W-PNK-F-S","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":55659460165961,"sku":"EN-BIR-0199-W-PNK-F-M","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":55659460198729,"sku":"EN-BIR-0199-W-PNK-F-L","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":55659460231497,"sku":"EN-BIR-0199-W-PNK-F-XL","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 2XL","offer_id":55659460264265,"sku":"EN-BIR-0199-W-PNK-F-2XL","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 3XL","offer_id":55659460297033,"sku":"EN-BIR-0199-W-PNK-F-3XL","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/8239\/2905\/files\/01_the-first-xx-years_personalisation_t-shirt-black.jpg?v=1792339285","url":"https:\/\/polskiekoszulki.co.uk\/products\/the-first-years-of-childhood-personalised-birthday-t-shirt","provider":"Polskie Koszulki","version":"1.0","type":"link"}