NIE JESTEM XX LATKĄ - Personalised Polish Birthday T-Shirt, Gift for Her
NIE JESTEM XX LATKĄ - Personalised Polish Birthday T-Shirt, Gift for Her
Enter the age to print.
Size guide
Description
Polish birthday gift for her - the age T-shirt „NIE JESTEM XX LATKĄ” (I'm not XX) with a Polish print - you enter the age when ordering. She will check the sum on the T-shirt anyway - and is her age not among the ready-made ones? You enter the age when ordering, we work out the experience, and she reads the result and smiles.
Nie Jestem Latką - Personalised Birthday T-Shirt for Her (you enter the age)
„Nie Jestem Latką” series · Personalised · Polish print
Her birthday falls at an age that is not on any ready-made T-shirt - and that is exactly why this version exists. You give the number, we subtract eighteen and print the result as experience: a T-shirt with a sum that works out to the year, because she would check it anyway.
Personalisation - how to enter the age: Enter the age in the personalisation field on this page, before adding to the basket. We print exactly what you enter - the number goes in place of XX, and the experience (age minus 18) is calculated by us.
Perfect for:
- a birthday at an age that is not on the ready-made T-shirts
- for a mum, sister or friend who counts exactly
- from girls who know the date by heart
- for a dinner where age is her topic - on her terms
- a ready gift with a card - the wishes text is below, just copy it out
| Who it's for | Woman - all ages, including seniors (customer chooses) |
| Occasion | birthday (any age) |
| Personalisation | age - you enter it when ordering; we calculate the experience (age minus 18) |
| Print language | Polish |
| „Nie jestem XX latką! Mam 18 lat i xx letnie doświadczenie” - the age you give is printed in place of XX, and in place of xx we print age minus 18 | |
| Translation | I'm not old, I'm 18 with years of experience |
| Fit | unisex Gildan 64000 |
| Sizes | S-3XL |
| Material | 100% ring-spun cotton, approx. 150 g/m² (heather grey: 90% cotton, 10% polyester) |
| Care | wash inside out at 30°C or cooler |
| Colours | 7: black, white, navy, grey, burgundy, olive, blue |
Ready-made card wishes (in Polish - copy them onto your card)
Osiemnaście lat i doświadczenie policzone co do roku - a i tak wyglądasz na mniej, niż wychodzi z rachunku. Sto lat! [Twoje imię]
In English: Eighteen years and the experience counted to the year - and you still look younger than the sum suggests. Many happy returns! [Your name]
Frequently asked questions
What to buy for a woman's birthday?
Something personal that lasts longer than flowers - for example the T-shirt „NIE JESTEM XX LATKĄ” with a Polish print. You enter the age when ordering, so it suits only one person. Sizes S-3XL, free shipping.
Order today and make this birthday special.
Materials & care
Gildan Softstyle 64000: combed ring-spun cotton, 150 g/m², double stitching on the hem and sleeves, taped neckline. DTG print: the ink soaks into the cotton, so you cannot feel it under your fingers.
Wash inside out at 30°C, no bleach. Do not tumble dry and do not iron over the print.
Shipping & returns
Free shipping, we print in the destination country, usually 3-7 working days.
Satisfaction guarantee: if you do not like the t-shirt, you can return it within 14 days, no questions asked. Details in our refund policy.